voluttuosa im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für voluttuosa im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

voluttuoso ADJ, voluttuosa

voluttuoso

voluptueux, -euse

Übersetzungen für voluttuosa im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

voluptueux

voluttuoso, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Jennifer, che ora è una donna voluttuosa, riceve le attenzioni di molti critici maschi, soprattutto quando è seminuda.

it.wikipedia.org

Alta, snella, atletica e voluttuosa, spicca immediatamente per la sua prestanza, ma anche per il suo sguardo freddo e sottile.

it.wikipedia.org

Jessica è una donna alta e statuaria, incredibilmente voluttuosa e molto sexy.

it.wikipedia.org

È alta, snella, atletica e voluttuosa, che spicca immediatamente per la sua prestanza.

it.wikipedia.org

Tali ingressi sono ispirati, nella loro forma voluttuosa, alla flora.

it.wikipedia.org

È una gravure idol, nota e apprezzata per la sua figura voluttuosa e il seno prosperoso anche al di fuori del Giappone.

it.wikipedia.org

Quella mondanità è anche nella sua voce, che è sicura di sé ma allo stesso tempo simpatica, sfacciata e voluttuosa, ma con la giusta dose di ironia.

it.wikipedia.org

Nell'immaginario degli europei il mondo esotico, in particolare quello orientale, prese la forma di una vita intensa e voluttuosa.

it.wikipedia.org

La lunghezza del suo corpo, dovuta all'aggiunta di tre vertebre, rende la figura più voluttuosa e sensuale.

it.wikipedia.org

Le guide di tempo descrivono i luoghi "incantevoli di magia amorosa e voluttuosa".

it.wikipedia.org