Italienisch » Polnisch

Übersetzungen für „analogia“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

analogia <-gie> [analoˈdʒi:a] SUBST f

analogia

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Il termine hub and spoke è stato creato per analogia con la ruota della bicicletta (hub = mozzo, spoke = raggio).
it.wikipedia.org
L'onnipresenza del tamburo in alcuni riti shintoisti noti come kagura crea un'analogia con la centralità del tamburo nello sciamanesimo "classico".
it.wikipedia.org
I trapezoedri stellati hanno anche delle analogie con le bipiramidi stellate, duali dei prismi stellati.
it.wikipedia.org
Il principio di analogia, che non è proprio un'eguaglianza vera e propria ma semmai è paragonabile a un "come se", ha due caratteristiche fondanti.
it.wikipedia.org
Presenta analogie anche con la struttura della kingite e della mitryaevaite.
it.wikipedia.org
Le due tipologie di camere hanno delle forti similitudini, a causa delle analogie fra le onde acustiche e le onde elettromagnetiche oggetto delle misurazioni.
it.wikipedia.org
L'analogia con il fenomeno fisico dell'urto è evidente.
it.wikipedia.org
Il romanzo raccontava un numero di storie diverse, collegate per analogia e alcuni critici non gradirono la sua struttura frammentaria.
it.wikipedia.org
In questo periodo, infatti, si allontana dall'impostazione longhiana adottando un nuovo metodo basato sull'analogia fra testo letterario e immagine.
it.wikipedia.org
In altri termini, c'è un'analogia tra l'insieme dei numeri rappresentati all'interno del calcolatore e l'insieme dei valori della grandezza fisica utilizzati per tale rappresentazione.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"analogia" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski