Übersetzungen für „anestesia“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

anestesia <-ie> [anesteˈzi:a] SUBST f

anestesia

znieczulenie nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Se questi non sono sufficienti può rendersi necessaria l'instaurazione di un'anestesia.

it.wikipedia.org

È passato alla storia anche perché nel suo teatro anatomico, ancora conservato, fu eseguito il 18 ottobre 1846 il primo intervento con anestesia da etere.

it.wikipedia.org

Viene usato per l'anestesia dei pazienti sottoposti a terapia elettroconvulsivante in combinazione con propofol.

it.wikipedia.org

La spermatocelectomia può essere effettuata con un day-hospital con l'uso di anestesia locale o generale.

it.wikipedia.org

L'operazione di disinserzione a fine trattamento è solitamente molto semplice tramite lo strumento di inserimento, e nel 90% dei casi non richiede neppure anestesia locale.

it.wikipedia.org

Nonostante l'anestesia, riesce solamente a incidere il muscolo e a rimuovere una delle tre neoplasie.

it.wikipedia.org

Il sevoflurano è un agente di prima scelta usato per indurre l'anestesia via maschera vista la minore tendenza a irritare le mucose.

it.wikipedia.org

L'azione a livello del midollo spinale contribuisce al quadro dell'anestesia da barbiturico.

it.wikipedia.org

Tale uso è comune nelle pratiche di anestesia o di terapia intensiva.

it.wikipedia.org

Le lesioni unilaterali di solito causano anestesia controlaterale (assenza della percezione di dolore e temperatura).

it.wikipedia.org