Italienisch » Polnisch

Übersetzungen für „appresso“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Italienisch)

I . appresso [apˈprɛsso] ADV (vicino)

appresso

II . appresso [apˈprɛsso] PRÄP

appresso (a) qc/qu

Beispielsätze für appresso

appresso (a) qc/qu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
I longobardi infatti, proprio a causa della natura stabile della loro migrazione, si sarebbero portati appresso tutti i loro averi, compresi gli armenti.
it.wikipedia.org
Qui appresso si riportano due tabelle con le rispettive citazioni.
it.wikipedia.org
Per esempi specifici, si veda la tabella qui appresso.
it.wikipedia.org
Sa usare la magia tramite la bacchetta che si porta sempre appresso.
it.wikipedia.org
Ma tutti i briganti si erano rifugiati sulle montagne portandosi appresso le armi, le suppellettili e le persone più care.
it.wikipedia.org
Giunte appresso, assumono una forma più allungata, spesso descritta come simile a un fiasco, e scivolano sotto la linea primitiva e quindi sotto l'epiblasto.
it.wikipedia.org
Cottrau scrisse molte opere sulle costruzioni metalliche che fecero testo per molto tempo appresso.
it.wikipedia.org
La mossa si conclude buttandosi all'indietro e portandosi appresso l'avversario, che subirà un colpo al volto.
it.wikipedia.org
Riccardo, portandosi la tonaca appresso, cerca disperatamente di conquistare l'ormai riluttante sorellastra.
it.wikipedia.org
La femmina, sempre con il maschio appresso, depone le uova sotto la superficie dell'acqua, lasciandole generalmente in gruppetti ben coesi sulla superficie di pietre piatte.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"appresso" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski