Übersetzungen für „comportarsi“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

I . comportare [komporˈtare] VERB trans

comportare

pociągać za sobą

II . comportare [komporˈtare] VERB refl

comportare -rsi:

-rsi

zachowywać się

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Anche per questa ragione, tenta spesso di convincere Éclair a comportarsi in modo più femminile.

it.wikipedia.org

La riforma del calcio intermedio portoghese comporterà invece regolamenti speciali e specifici per prossima ciascuna stagione.

it.wikipedia.org

Poco dopo, tuttavia, il gruppo comincia a comportarsi in maniera bizzarra.

it.wikipedia.org

Da un punto di vista magiaro, la struttura degli insediamenti comportava differenze di reddito.

it.wikipedia.org

È, in un certo modo, costretto, obbligato a "comportarsi bene", contro la sua innata sete di violenza.

it.wikipedia.org

Quarti di finale e semifinali si disputano in partite uniche da disputare in casa della squadra che si è comportata meglio nella fase a gironi.

it.wikipedia.org

Il loro uso comporta sempre l'impiego di un lubrificante intimo e un minimo di cautela nel momento dell'inserimento ed estrazione.

it.wikipedia.org

Le smartsuit capiscono che ammazzarli comporterebbe un grandissimo dispendio di ossigeno così non li uccidono.

it.wikipedia.org

I lavori a cui l'unità venne sottoposta comportarono una revisione generale.

it.wikipedia.org

In una cittadina accade che un certo numero di persone senza precedenti penali iniziano a comportarsi in maniera violenta questo avviene contemporaneamente a più persone.

it.wikipedia.org