Italienisch » Polnisch

Übersetzungen für „corteo“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Italienisch)

corteo [korˈtɛ:o] SUBST m

1. corteo:

corteo
orszak m

2. corteo:

corteo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Fra le apparizioni più importanti nel corteo, i suggestivi vestiti della nobiltà, specialmente quelli delle dame.
it.wikipedia.org
Durante il corteo storico viene rievocata la battaglia del santo contro il drago, con un grande carro allegorico in cui compaiono i protagonisti della vicenda.
it.wikipedia.org
Il corteo funebre venne seguito, come raccontano le cronache dell'epoca, da una folla immensa.
it.wikipedia.org
Al vescovo è ancora dedicato un corteo storico con personaggi in costume d'epoca, che fanno rivivere questa leggenda.
it.wikipedia.org
Intorno alle due statue si assiepa il popolo giubilante per il passaggio del corteo trionfale.
it.wikipedia.org
Dopo quasi mezzo secolo di stop, dalla 50ª edizione del 2003 il tradizionale corteo funebre viene celebrato nuovamente.
it.wikipedia.org
La sfilata dei carri allegorici è l'evento coreografico che fino all'invenzione del corteo storico raccoglieva tutti gli entusiasmi degli organizzatori e dei visitatori.
it.wikipedia.org
Gli invitati commentarono che la cerimonia era sontuosa, con le guardie del dragone che hanno aperto il corteo ed erano presenti l'imperatore e l'imperatrice.
it.wikipedia.org
Il giorno del matrimonio assiste al corteo nuziale e poi si allontana di nuovo, recando con sé la fotografia del figlio.
it.wikipedia.org
Durante le celebrazioni si tiene il corteo storico in costumi medievali, ogni anno dedicato a un evento diverso.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"corteo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski