Übersetzungen für „nonché“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

nonché, non che [noŋˈke] KONJ

1. nonché, non che (e inoltre):

nonché, non che

a także

2. nonché, non che (e tanto meno):

nonché, non che

a ponadto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Può essere di tipo traumatico, virale, parassitario, reumatico o dovuta ad affaticamento, nonché dovuto all'ipereccitabilità della membrana cellulare neuronale in quadri come quello della sindrome da astinenza da alcol.

it.wikipedia.org

I rilievi evidenziarono che gli aggressori erano stati due, uno dei quali mancino, armati di due coltelli a lama corta e lunga, nonché di una spranga.

it.wikipedia.org

L'etilene è essenziale anche nel ruolo di "segnale d'allarme" chimico-fisico in caso di infestazioni della pianta da parte di parassiti nonché di rotture o storture.

it.wikipedia.org

Il ricettacolo è piatto e asciutto nonché fruttifero.

it.wikipedia.org

Accettarono di buon grado coloro che cercavano il conforto della loro parola, nonché i tanti che chiesero di far parte della famiglia.

it.wikipedia.org

È possibile anche etichettare e formattare dischi, nonché connettere o disconnettere unità di rete.

it.wikipedia.org

Con ambiguità la mafia riprese la simbologia e i rituali segreti di società iniziatiche antiche nonché di società religiose, cavalleresche e massoniche.

it.wikipedia.org

Ai conviventi sono garantiti svariati diritti e facoltà in ambito patrimoniale ed economico, nonché l'accesso alla procreazione assistita e all'adozione congiunta di minori.

it.wikipedia.org

Nell'area urbana si trovano attualmente circa 100 aziende agricole a tempo pieno, nonché diversi orti e caffè di bacche per la raccolta autonoma.

it.wikipedia.org

La seconda e più duratura livrea, nonché la prima ufficiale, fu presentata pochi mesi dopo, nell'autunno 1947.

it.wikipedia.org