Italienisch » Polnisch

Übersetzungen für „normalità“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Italienisch)

normalità <-> [normaliˈta] SUBST f

normalità

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Mieli faceva uso di sostanze stupefacenti, attraverso le quali mirava a superare lo stato di normalità in cui riteneva le persone intrappolate.
it.wikipedia.org
Quando le condizioni ritornano alla normalità, la cellula può ritornare al suo stato vegetativo (coltivabile), attraverso un processo di riattivazione che viene chiamato resurrezione.
it.wikipedia.org
Infine riescono a sconfiggerlo catturando l'akuma e facendo ritornare tutto alla normalità.
it.wikipedia.org
Tra i due man mano nasce l'amore e la coppia trova una certa normalità nella città deserta e nell'idilliaca natura liberata dall'invadente presenza dell'uomo.
it.wikipedia.org
In loro assenza, il tempo stesso corregge la loro ingerenza e l'anno 1888 ritorna alla normalità.
it.wikipedia.org
La terza stagione inizia con l'immagine di apparente normalità, segno che c'è stato un periodo di pace fra i maghi e gli alieni.
it.wikipedia.org
Non si va dalla normalità alla pazzia ma dalla pazzia dobbiamo risalire alle cause che l'hanno determinata che affondano nella probabile normalità.
it.wikipedia.org
Il 1º marzo la situazione in città tornò alla normalità, con la riapertura delle scuole per il giorno successivo e la fine dello sciopero generale.
it.wikipedia.org
Alla fine i cavalieri riescono a cacciare dall'isola i cacciatori di draghi, e tutto torna alla normalità.
it.wikipedia.org
Talvolta ci sono dei periodi di normalità, in cui l'umore è stabile, che non durano però per più di due mesi.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"normalità" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski