Übersetzungen für „parentesi“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

parentesi <-> [paˈrɛntezi] SUBST f

parentesi

nawias m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Per ogni film viene indicato il titolo italiano, titolo originale (tra parentesi) e il nome del regista.

it.wikipedia.org

Le sigle tra parentesi mostrano come si sono qualificate le squadre.

it.wikipedia.org

Per ogni film viene indicato il titolo italiano e titolo originale tra parentesi, regista e nazione.

it.wikipedia.org

Dopo il titolo è indicato fra parentesi "()" la grafia originale del titolo.

it.wikipedia.org

Tra parentesi il nome in lingua italiana, a volte desueto.

it.wikipedia.org

Tra parentesi i punteggi scartati per eccesso di partecipazione (massimo 10 risultati utili, scartandone uno nelle prime sei gare e uno nelle seconde sei).

it.wikipedia.org

I nomi fra parentesi sono i nomi norreni degli stessi personaggi.

it.wikipedia.org

Tra parentesi è indicato il numero di assist forniti.

it.wikipedia.org

Il numero tra parentesi indica il numero di voli spaziali eseguiti dall'astronauta compresa l'attuale missione.

it.wikipedia.org

Ove ricorrente e disponibile, viene indicato il titolo in lingua italiana e quello in lingua originale tra parentesi.

it.wikipedia.org