Übersetzungen für „pulitura“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

pulitura [puliˈtu:ra] SUBST f

pulitura

czyszczenie nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Oggi l'esterno della basilica appare in ottime condizioni, ma è frutto di restauri e di puliture dei mattoni avvenute in varie epoche.

it.wikipedia.org

Il fucile era munito di bacchetta alla quale si applicava uno scovolino per la pulitura dell'anima.

it.wikipedia.org

Si nutre di parassiti e muco che trova sull'ospite durante le sessioni pulitura ma cattura anche copepodi, piccoli microrganismi, detriti sul fondo.

it.wikipedia.org

Anche perché i nostri tempi richiedono una pulitura di non solo abiti.

it.wikipedia.org

Sebbene danneggiata da puliture grossolane, l'opera è considerata autografa dalla maggior parte della critica.

it.wikipedia.org

Qui da sempre il lustrascarpe, detto anche "lustrino", offre una poltrona al cliente per tutta la durata dell'operazione di pulitura.

it.wikipedia.org

Sono seguiti interventi di restauro e pulitura delle superfici in pietra e cemento decorativo.

it.wikipedia.org

Questa operazione comprese la pulitura della pellicola originale e il ringiovanimento dei colori.

it.wikipedia.org

Oltre alla dovuta pulitura i restauratori hanno cercato di ottenere una maggiore uniformità cromatica e una migliore leggibilità al capolavoro michelangiolesco.

it.wikipedia.org

Ordinò la pulitura del sistema di drenaggio cittadino.

it.wikipedia.org