Übersetzungen für „purtroppo“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

purtroppo [purˈtrɔppo] ADV

purtroppo

niestety

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Purtroppo si rende subito conto che conquistare i ricconi della scuola non sarà impresa facile dato che questi non sembrano interessati a lei.

it.wikipedia.org

Purtroppo la futura madre è anche una campionessa di wrestling e stende il dottore.

it.wikipedia.org

Purtroppo tale prototipo ebbe alcuni inconvenienti tecnici durante il tragitto.

it.wikipedia.org

Purtroppo indossavano il casco integrale e non li ha potuti riconoscere.

it.wikipedia.org

Purtroppo, reintegrò al loro posto ufficiali confuciani incompetenti, ma contemporaneamente riorganizzò l'amministrazione della corte imperiale, concedendo le cariche più prestigiose ai suoi più stretti consiglieri.

it.wikipedia.org

Purtroppo, la giovane muore prima di poter firmare il verbale.

it.wikipedia.org

Purtroppo quella non era la casa del coach ma bensì di un'altra persona.

it.wikipedia.org

Purtroppo anche le orme coincidono con le suole delle sue scarpe.

it.wikipedia.org

Nicholas, purtroppo, origlia la conversazione e scappa sconvolto.

it.wikipedia.org

Purtroppo le rivelazioni degli amici riguardo al suo fisico non perfetto lo mettono in crisi, tanto da portarlo a osservarsi per ore allo specchio.

it.wikipedia.org