Übersetzungen für „scarichi“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

scarico (-a) <-chi, -che> [ˈskaːriko] ADJ

scarico (-a)

rozładowany

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Raramente anche le pareti laterali di questi locali erano piastrellate o contenevano anche gli scarichi d'acqua.

it.wikipedia.org

Si supponga per esempio che un fulmine colpisca il tetto e si scarichi lungo la linea di messa a terra.

it.wikipedia.org

Per le macchine esistono una serie di possibilità, la maggior parte vertente sulla riduzione del calore degli scarichi dei motori di bordo.

it.wikipedia.org

La diga, costruita ad arco, è provvista di uno scaricatore di superficie e di due scarichi di fondo.

it.wikipedia.org

Alle estremità del diffusore, inglobati in esso, trovano alloggio gli scarichi.

it.wikipedia.org

I pochi tots di grog che restavano nella vasca (detti plushers) venivano versati negli scarichi (scuppers) finendo in mare.

it.wikipedia.org

Gli scarichi del motore del decespugliatore possono provocare conseguenze negative per la salute (apparato respiratorio, cuore e sangue).

it.wikipedia.org

Gli scarichi terminavano con un taglio a fetta di salame.

it.wikipedia.org

In caso di terremoto, assorbono l'energia prodotta dal movimento sismico impedendo che si scarichi sull'edificio danneggiandolo.

it.wikipedia.org

Nonostante l'introduzione di un nuovo sistema di scarichi e di altri affinamenti aerodinamici, la situazione rimase pessima anche nelle gare successive.

it.wikipedia.org