Übersetzungen für „speculazione“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

speculazione [spekulatˈtsio:ne] SUBST f

speculazione

spekulacja f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

La sua fama ed improvvisa ricchezza fece scalpore nei media cinesi e vi furono speculazioni selvagge all'origine della sua ricchezza apparente.

it.wikipedia.org

Tali studi sono stati talvolta considerati come prova che questi siano indicatori evoluzionari della fertilità femminile, ma si tratta di speculazioni non provate.

it.wikipedia.org

Anche sotto la spinta della speculazione linguistica greca, si avviò un processo di regolarizzazione della lingua.

it.wikipedia.org

Nel fine settimana che seguì il fallimento della speculazione, non c'era ancora un panico sistemico.

it.wikipedia.org

Poco si sa circa l'organizzazione delle forze armate prima di quel momento, e vi è ampio margine per la speculazione.

it.wikipedia.org

In alternativa, è possibile una speculazione al rialzo, ossia nel lungo termine, con l'acquisto di titoli da rivendere a prezzi più alti.

it.wikipedia.org

In aggiunta, la rendita petrolifera conduce a rendite secondarie, tipicamente consistenti in speculazioni sul mercato azionario o immobiliare.

it.wikipedia.org

La paleoarte rimane comunque soggetto a speculazioni artistiche, dato che non tutto ricostruisce la paleontologia.

it.wikipedia.org

Nel denunciare l'ipocrisia di una filosofia politica fondata sulla proclamazione della virtù, la speculazione successiva spesso si rifece a questo testo.

it.wikipedia.org

Ci furono anche molte speculazioni sulla possibilità di trasferire la franchigia in un'altra città per poter giocare in un nuovo stadio.

it.wikipedia.org