Übersetzungen für „tramontana“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

tramontana [tramonˈta:na] SUBST f

tramontana

zimny wiatr nadmorski

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Metteva all’ingresso della suntuosa sala una bella gradinata nella parte di tramontana.

it.wikipedia.org

Durante l'inverno invece si ha la presenza di tramontana e grecale.

it.wikipedia.org

Il vento da nord-ovest tramontana libera il cielo e fornisce un ottimo sole alla città.

it.wikipedia.org

Il colore della sabbia è molto chiaro, motivo per il quale il mare, soprattutto nelle giornate di tramontana, il mare è molto limpido.

it.wikipedia.org

Le colline alle spalle la proteggono dai venti di tramontana.

it.wikipedia.org

Questo muro si doveva elevare fino al livello del tetto diminuendo di spessore proporzionalmente e viene individuato per la descrizione “sotto sala a tramontana”.

it.wikipedia.org

Tale configurazione barica provoca forti venti di tramontana scura e nevicate talvolta fin sulla costa.

it.wikipedia.org

Tra i venti, di intensità media, prevalgono la tramontana, lo scirocco, il levantino e il ponente.

it.wikipedia.org

I venti dominanti sono quelli di tramontana, maestrale e scirocco.

it.wikipedia.org

E la tramontana fu costretta così a riconoscere che il sole era più forte di lei.

it.wikipedia.org