Übersetzungen für „trombone“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

trombone [tromˈbo:ne] SUBST m MUS

trombone

puzon m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Inizia a suonare a 6 anni la batteria, e solo verso i 13 anni avviene il suo primo approccio con il trombone.

it.wikipedia.org

Due flauti, due oboi, due clarinetti, due corni, fagotto, tre trombe, tre tromboni, basso tuba, timpani, pianoforte, archi.

it.wikipedia.org

I due canoni sono strumentali e gli archi si alternano ai tromboni senza mai sovrapporsi.

it.wikipedia.org

Oltre al pianoforte, suona diversi strumenti musicali, tra cui il trombone e il corno alpino.

it.wikipedia.org

Due ottavini, due flauti, due oboi, due clarinetti, due fagotti, quattro corni, due trombe, tre tromboni, timpani, archi.

it.wikipedia.org

Ad ogni modo alcuni modelli di trombe, tromboni, flicorni e tuba sono ancora costruiti con l'utilizzo di cilindri in luogo dei moderni pistoni.

it.wikipedia.org

Sviluppò una eccellente tecnica strumentale che, di fatto, offrì per la prima volta al trombone il ruolo di solista in ambito jazzistico.

it.wikipedia.org

Nonostante fosse stata attribuita meno importanza ai fiati, gli interventi di sax e trombone erano comunque ancora evidenti.

it.wikipedia.org

Al trombone è affidato un glissando mentre gli altri archi sono usati per affiancare le percussioni.

it.wikipedia.org

Sebbene si possa pensare che l'azione di "tiro" alteri l'intonazione, come accede nel trombone, nel bazooka questo non accade grazie all'ampio diametro dei tubi.

it.wikipedia.org