Übersetzungen für „vaso“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

vaso [ˈva:zo] SUBST m

vaso

naczynie nt

vaso (di marmellata)

słoik m

vaso (decorativo)

wazon m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Può essere coltivata sia in vasi su terriciio fertile, con buon drenaggio.

it.wikipedia.org

I bambini operati di detrasposizione dei grossi vasi conducono abitualmente una vita totalmente normale, in assenza di trattamenti medici.

it.wikipedia.org

Questo si spiegava perché la parte anteriore dell'occhio è libera da vasi sanguigni.

it.wikipedia.org

A seconda del tipo di vaso coinvolto si parla di trombosi arteriosa o venosa.

it.wikipedia.org

Di particolare interesse i vasi canopi e gli ushabti.

it.wikipedia.org

Ha dipinto vasi a figure rosse, soprattutto stamnoi, lekythoi e pelìkai.

it.wikipedia.org

Tra i manufatti ceramici anche una lekythos e un cratere a campana a figure rosse, vasi a vernice nera, un guttus, una lucerna.

it.wikipedia.org

La parte bassa del vaso è decorata su ciascun lato con un gruppo di animali, due leoni che attaccano un toro.

it.wikipedia.org

In addizione a ciò, la salivazione in stessa, dilata i vasi sanguigni, provvedendo ad un aumento della nutrizione delle ghiandole necessaria alle cellule secernenti.

it.wikipedia.org

Lo stile di vita eterotrofo di queste piante ha comportato una perdita di vasi e stomi di xilema e una riduzione delle foglie a squame.

it.wikipedia.org