Übersetzungen für „vergognarsi“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

vergognarsi [vergoɲˈɲarsi] VERB refl

vergognarsi

wstydzić się

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Così la compassione provata per lei lo distrae dal suo proposito autodistruttivo, tanto da pentirsi e vergognarsi del suo atteggiamento.

it.wikipedia.org

Sposa una donna che, vergognandosi delle origini del marito, lo induce a cambiare il proprio nome e cognome con uno francese.

it.wikipedia.org

Parlare di violenza di genere non è stato più un tabù di cui vergognarsi e rompere il silenzio per molte donne è diventata realtà quotidiana.

it.wikipedia.org

Vergognandosi di chiedere i soldi, i soldati domandarono il congedo.

it.wikipedia.org

Una ragazza, dopo aver avuto un rapporto sessuale con la fidanzata, decide di andarsene dal suo appartamento, vergognandosi dell'atto fatto.

it.wikipedia.org

Questi genitori si rifiutano di accoglierla, vergognandosi di avere una figlia simile.

it.wikipedia.org

Edoardo, vergognandosi, ammette il proprio torto e si calma.

it.wikipedia.org

Mario, il ragioniere del negozio, si innamora di lei, che lo respinge vergognandosi della propria condizione.

it.wikipedia.org

Fugge, vergognandosi di aver concesso qualche speranza di perdono all'assassino di suo padre.

it.wikipedia.org

Thunderclap cerca di scusarsi ma, vergognandosi dell'accaduto, si dilegua in un vicolo.

it.wikipedia.org