Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „Dame“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

dama [ˈda:ma] SUBST f

1. dama:

dama f
gospa f

2. dama (gioco):

dama f

Beispielsätze für Dame

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Ben diciassette vittime umane, tra cui dieci dame della corte con addosso bellissimi ornamenti d'oro, di lapislazzuli e di corniola furono sepolte insieme a lei.
it.wikipedia.org
Lui dice di sì, suscitando l'ira delle tre dame, che gli chiudono la testa dentro una maschera antigas.
it.wikipedia.org
Piatti e bacili sono spesso decorati al centro da stemmi familiari, emblemi, leoni portabandiera, cavalieri in armatura, dame.
it.wikipedia.org
A casa o in un ambiente meno formale, le dame si toglievano il pesante e solenne manteau e indossavano una vestaglia più comoda, un déshabillé.
it.wikipedia.org
Non era un joglar di professione, ma un trovatore occasionale che scriveva canzoni per diletto, molto apprezzate, secondo quando racconta lui stesso, dalle dame occitane.
it.wikipedia.org
Il terzetto, col cavaliere al centro che tiene per mano le dame, si dispone su una linea di fronte ai musicisti.
it.wikipedia.org
Hirpino poetò anche alcune dame illustri e le loro rispettive città.
it.wikipedia.org
Fra le apparizioni più importanti nel corteo, i suggestivi vestiti della nobiltà, specialmente quelli delle dame.
it.wikipedia.org
Uno dei dipinti più famosi ritrae tre dame che tengono un concerto domestico.
it.wikipedia.org
Per la sera, soprattutto le classi più ricche tra le dame, indossavano abiti di satin.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina