Übersetzungen für „acchiappare“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

acchiappare [akkiapˈpa:re] VERB trans

acchiappare

zgrabiti

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Ro-bit per fermarlo lo acchiappa e si butta dalla finestra, finendo per autodistruggersi e per distruggere anche il suo avversario.

it.wikipedia.org

Sono di colore blu zaffiro e volano molto velocemente, risultando difficili da acchiappare o anche solo individuare per maghi e babbani.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo, preferisce acchiappare l'airone per ucciderlo e ricavarne un antidoto per il veleno del serpente.

it.wikipedia.org

Il termine buskashì, o buzkashi, indica lo sport nazionale afgano e letteralmente significa "acchiappa la pecora".

it.wikipedia.org

Gli piace ridere, scherzare, giocare ad acchiappino e contagiare con simpatiche scossette di buon umore quelli che le stanno attorno.

it.wikipedia.org

Al termine della canzone, l'oni deve tentare di acchiappare la persona dietro di lui.

it.wikipedia.org

Un agente acchiappa i due discoli, avvertendoli che la devono finire con i loro scherzi.

it.wikipedia.org

Tre discoli che hanno marinato la scuola per andare a nuotare sono inseguiti da un poliziotto che vuole acchiapparli.

it.wikipedia.org

Durante il gioco è possibile incontrare alcuni "artefatti" contenuti in bauli sospesi che il giocatore deve acchiappare al volo durante la corsa.

it.wikipedia.org

Forse m'acchiapperebbero, mi legherebbero e mi trascinerebbero, atterriti, in un ospizio di matti.

it.wikipedia.org