Italienisch » Slowenisch
Meintest du vielleicht: acquisto , acquario , acquedotto , afoso , accluso , accesso , acceso , acqua , acquatico und acquolina

acquisto [akˈkuisto] SUBST m com

acquario [akˈkua:rio] SUBST m

1. acquario (edificio):

acquario
akvarij m

2. acquario astr:

sono dell'Acquario
(po horoskopu) sem vodnar

acquedotto [akkueˈdɔtto] SUBST m

acqua [ˈakkua] SUBST f

2. acqua:

acqua
vode f Pl
acqua (termale)
toplice f Pl

I . acceso (-a) [atˈtʃe:so] VERB

acceso Part Perf di accendere

II . acceso (-a) [atˈtʃe:so] ADJ

Siehe auch: accendere

I . accendere [atˈtʃɛndere] VERB trans

1. accendere (fuoco, sigaretta):

accendere
prižigati [perf prižgati]
ha da accendere?
imate ogenj? ugs

2. accendere (luce):

accendere
prižgati

3. accendere (radio, televisore):

accendere
vklopiti

II . accendere [atˈtʃɛndere] VERB refl -rsi

1. accendere (prender fuoco):

-rsi
vžgati se

2. accendere (luce, stufa):

-rsi
prižgati se

accesso1 [atˈtʃɛsso] VERB

accesso Part Perf di accedere

Siehe auch: accedere

accedere [atˈtʃɛ:dere]

accedere VERB intr +essere:

accedere
vstopiti

accluso (-a) [akˈklu:zo] ADJ

afoso (-a) [aˈfo:so] ADJ

afoso (-a)
soparen

acquolina [akkuoˈli:na] SUBST f

acquatico (-a) [akˈkua:tiko]

acquatico ADJ:

acquatico (-a)
voden

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La salamoia è una soluzione acquosa che ha salinità maggiore del 5% (soluzione satura o prossima alla saturazione).
it.wikipedia.org
Può essere utilizzato anche in soluzioni acquose che vengono applicate in apposite cabine spray.
it.wikipedia.org
Qui di seguito sono illustrate le strutture chimiche standard (non le strutture in soluzione acquosa) e le abbreviazioni dei 20 amminoacidi standard.
it.wikipedia.org
Il fusto ha un portamento eretto-ginocchiato, ascendente a volte ramoso nella parte alta con nodi ingrossati (rigonfiamenti di tipo acquoso).
it.wikipedia.org
La ghiandola principale secerne lo strato acquoso del film lacrimale mentre le ghiandole accessorie secernono lo strato mucoso e lo strato lipidico.
it.wikipedia.org
Ogni tecnicha punta a creare barriere fisiche ed idrofobiche su una carta idrofila che trasporta passivamente soluzioni acquose.
it.wikipedia.org
L'estrema instabilità di quest'ultimo, in soluzione acquosa, provoca la rottura di una molecola d'acqua con il conseguente inserimento del gruppo ossidrilico nell'anello aromatico.
it.wikipedia.org
A temperatura ambiente si trova allo stato gassoso e viene comunemente commercializzata in bombola o in soluzione acquosa al 40%.
it.wikipedia.org
Ad esempio le micelle formate dai detersivi o dai saponi in soluzione acquosa inglobano al loro interno lo sporco (grasso) favorendone la rimozione.
it.wikipedia.org
Viene commercializzato in bombole, come gas liquefatto o in soluzione acquosa al 40% circa.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"acquoso" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste