Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „acritico“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

acrilico (-a) [aˈkri:liko]

acrilico ADJ:

acrilico (-a)

critico (-a) [ˈkri:tiko]

critico ADJ:

critico (-a)

spiritico (-a) [spiˈri:tiko]

spiritico ADJ:

spiritico (-a)

criticone (-a) [kritiˈko:ne] SUBST m, f ugs

criticone (-a)
nergač(ka) m (f)

macrobiotico (-a) [makrobiˈɔ:tiko]

macrobiotico ADJ:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Egli fu, tuttavia, completamente acritico, e il suo stile è alquanto inelegante.
it.wikipedia.org
Oggi nessun intellettuale prestigioso è acritico verso il sistema cubano.
it.wikipedia.org
Narbutt non seguì studi storici e divenne in futuro famoso per il suo approccio acritico e amatoriale alle fonti a sua disposizione.
it.wikipedia.org
Manzoni ritiene assurdo l'uso della mitologia, massicciamente presente nella poesia neoclassica, perché crea una letteratura d'evasione, elaborata secondo l'imitazione acritica, pedissequa e anacronistica dei classici.
it.wikipedia.org
Salingaros è stato un aspro critico del decostruttivismo in architettura e della sua applicazione acritica della filosofia del post-strutturalismo.
it.wikipedia.org
Respinse lo sforzo di alcuni di metter fine all'interpretazione autentica, limitandosi alla riproposizione acritica e meccanica degli schemi elaborati in un passato a volte assai lontano nel tempo.
it.wikipedia.org
Lo "sciovinismo maschilista" (e quello femminista) sono locuzioni utilizzate per designare l'acritica esaltazione di una condizione personale legata all'appartenenza ad un sesso in particolare.
it.wikipedia.org
Il libero pensatore ritiene che gli individui non debbano accettare come vere delle idee proposte, in modo acritico, ma che debbano passare al vaglio critico della conoscenza e della ragione.
it.wikipedia.org
Questo concetto è da distinguersi da un'acritica conformità alle "tradizioni umane", in quanto anche la tradizione va confrontata costantemente con "il deposito" autorevole dell'insegnamento scritturale.
it.wikipedia.org
Voltaire nega così l'ottimismo acritico, ma non si schiera nemmeno col pessimismo, ma piuttosto si fa portavoce di un ottimismo razionale.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"acritico" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina