Italienisch » Slowenisch

albume [alˈbu:me] SUBST m

agrume [aˈgru:me] SUBST m

agrumi m Pl

salume [saˈlu:me] SUBST m

acuto (-a) [aˈku:to] ADJ

1. acuto:

acuto (-a) (vista)
acuto (-a) (suono)

2. acuto MED:

acuto (-a)

3. acuto LING:

acuto (-a)

4. acuto ARCHIT:

fiume [ˈfiu:me] SUBST m

acne [ˈakne] SUBST f

acre [ˈa:kre]

acre ADJ:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Grazie all'acume e alla tempestività riescono a catturarlo prima che esporti i pezzi d'artiglieria tramite nave di carico.
it.wikipedia.org
Di solito, se un manager ha qualche acume negli affari, rinegozierà il contratto per ottenere una royalty migliore.
it.wikipedia.org
L'utilizzo di pilpul in questo senso (quello di "analisi accurata") si rifà al periodo talmudico e si riferisce all'acume intellettuale che questo metodo richiedeva.
it.wikipedia.org
Le sue capacità bilingui (parlava fluentemente inglese e cinese) ed il suo acume negli affari lo fecero giungere nel 1894 alla promozione a capo comprador.
it.wikipedia.org
Nelle stagioni seguenti trova la via del gol con minor frequenza, pur facendosi apprezzare per impegno e acume tattico.
it.wikipedia.org
Le sue qualità mentali di purezza e acume gli hanno consentito di restare saldamente al suo posto, attraverso queste peripezie.
it.wikipedia.org
Espresse le sue convinzioni con acume e sottile ironia, ottenendo un grande successo ed ammirato riconoscimento.
it.wikipedia.org
Gli ultimi anni li passò quindi in solitudine, staccandosi dal quotidiano per esplorare con sempre maggiore acume gli aspetti profondi e psichici della letteratura.
it.wikipedia.org
La sua intelligenza e il suo acume gli permettono di imparare velocemente ed essere un ottimo stratega e tattico.
it.wikipedia.org
È da ammirare nel Vásquez il raro acume d'intelletto accoppiato con sodezza di dottrina e di erudizione vasta e profonda.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"acume" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina