Übersetzungen für „alcoolico“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

alcolico [alkoˈɔliko]

alcolico SUBST m:

alcolico

alkoholna pijača f

analcolico [analˈkɔ:liko]

analcolico SUBST m:

analcolico

brezalkoholna pijača f

alcool [ˈalkol]

alcool SUBST m:

alcool

alkohol m

acrilico (-a) [aˈkri:liko]

acrilico ADJ:

acrilico (-a)

akrilen

parabolico (-a) [paraˈbɔ:liko] ADJ

1. parabolico mat:

parabolico (-a)

parabolen

2. parabolico tec:

antenna -a

parabolična antena

palcoscenico [palkoʃˈʃɛ:niko]

palcoscenico SUBST m:

palcoscenico

oder m

cattolico (-a) [katˈtɔ:liko]

cattolico SUBST m, f:

cattolico (-a)

katoličan(ka) m (f)

diabolico (-a) [diaˈbɔ:liko]

diabolico ADJ a. übtr:

diabolico (-a)

hudičev

simbolico (-a) [simˈbɔ:liko]

simbolico ADJ:

simbolico (-a)

simboličen

I . alcolizzato (-a) [alkolidˈdza:to] SUBST m, f

alcolizzato (-a)

alkoholik(alkoholičarka) m (f)

II . alcolizzato (-a) [alkolidˈdza:to] ADJ

alcolizzato (-a)

opit

alcolizzato (-a)

alkoholiziran

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Al gusto si presenta alcoolico, molto caldo e corposo, contemporaneamente morbido e vellutato, con ritorno per via retro-nasale dei sentori di torba e di fumo precedentemente percepiti all'esame olfattivo.

it.wikipedia.org

In ogni caso, come per le birre inglesi, la percentuale di contenuto alcoolico può variare molto.

it.wikipedia.org

Il tenore alcoolico deve essere pari ad almeno il 12% vol, e l'estratto secco almeno del 23,0‰.

it.wikipedia.org

La fermentazione produce un liquido leggermente alcoolico e lattiginoso, un tipo di vino di riso cui possono essere aggiunte piccole quantità di sale e zucchero.

it.wikipedia.org

Lactobacillus sakei trae il nome dal sake, prodotto alcoolico ottenuto mediante la fermentazione del riso.

it.wikipedia.org