Übersetzungen für „analitica“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

paralitico (-a) [paraˈli:tiko]

paralitico SUBST m, f:

paralitico (-a)

paralitik(paralitičarka) m (f)

catalitico (-a) [kataˈli:tiko]

catalitico ADJ:

catalitico (-a)

katalizatorski

politica [poˈlitika]

politica SUBST f:

politica

politika f

politica interna/estera

notranja/zunanja politika

la politica monetaria unica

enotna monetarna politika

analogia [analoˈdʒi:a]

analogia SUBST f:

analogia

analogija f

analisi [aˈna:lizi]

analisi SUBST f a. übtr:

analisi

analiza f

in ultima analisi

navsezadnje

in ultima analisi

v bistvu

atletica [aˈtlɛ:tika] SUBST f

atletica

atletika f

atletica leggera/pesante

lahka/težka atletika

segnaletica [seɲɲaˈlɛ:tika]

segnaletica SUBST f:

segnaletica

signalizacija f

psicanalitico (-a) [psikanaˈli:tiko]

psicanalitico ADJ:

psicanalitico (-a)

psihoanalitičen

analcolico [analˈkɔ:liko]

analcolico SUBST m:

analcolico

brezalkoholna pijača f

analgesico (-a)

analgesico ADJ:

analgesico (-a)

protibolečinski

acustica [aˈkustika]

acustica SUBST f:

acustica

akustika f

plastica [ˈplastika]

plastica SUBST f:

plastica

plastika f

svastica [ˈzvastika]

svastica SUBST f:

svastica

svastika f

anallergico (-a) [analˈlɛrdʒiko] ADJ

anallergico (-a)

ki ne povzroča alergije

autocritica [autoˈkri:tika] SUBST f

autocritica

samokritika f

analizzare [analidˈdza:re] VERB trans

analizzare

analizirati

analfabeta [analfaˈbɛ:ta]

analfabeta SUBST mf:

analfabeta

analfabet(ka) m (f)

europolitica [ɛuropoˈli:tika] SUBST f

europolitica

evropska politika f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Si è laureata in psicologia etno-clinica e si è poi specializzata in psicologia analitica.

it.wikipedia.org

Rispetto a queste situazioni, l'intervento esclusivamente psicoterapeutico (della psicologia analitica, della psicoanalisi freudiana o degli approcci cognitivo-comportamentali) rischia frequentemente l'impasse.

it.wikipedia.org

Il calcolo infinitesimale poggia sull'algebra, la geometria analitica e la trigonometria.

it.wikipedia.org

Qui iniziò ad approfondire diversi temi all'interno della filosofia analitica, quali il concetto di verità, la teoria degli insiemi, l'epistemologia della testimonianza, la teoria della ricorsività.

it.wikipedia.org

Nel pragmatismo, nel neopositivismo e nella filosofia analitica prevale la concezione soggettivistica affermata più o meno radicalmente.

it.wikipedia.org

L'esame obiettivo è il secondo dei tre processi utilizzati nella fase analitica del processo diagnostico.

it.wikipedia.org

Il corpo, nella stanza analitica, è pregnante di messaggi, di comunicazioni non verbali, di sottintesi relazionali, il cui significato non è sempre univoco.

it.wikipedia.org

È considerata propedeutica alla chimica analitica quantitativa che invece si occupa di stabilire la concentrazione delle specie identificate presenti in un campione.

it.wikipedia.org

Durante i suoi lavori sviluppò la tecnica, dell'ultracentrifugazione analitica, e dimostrò l'utilità di tale tecnica nel distinguere una proteina pura da un'altra e nell'attribuirne il peso molecolare.

it.wikipedia.org

L'acquisto non ebbe alcun effetto sui dinieghi di fondi per costruire la macchina analitica.

it.wikipedia.org