Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „anta“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

anta [ˈanta] SUBST f

1. anta (pilastro):

anta

2. anta (sportello):

anta
oknica f
anta

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La composizione delle singole scene, otto per anta per sedici scene in totale, è tanto semplice quanto efficace.
it.wikipedia.org
Sia l'anta della porta che l'intelaiatura debbono rispettare i requisiti forniti dall'agenzia certificante i prodotti.
it.wikipedia.org
La città è l'unica con la porta sormontata da un archetto decorato all'orientale (forse un riferimento all'architettura araba) e con un'anta visibile e dischiusa.
it.wikipedia.org
In alcuni casi si apre solo l'anta inferiore.
it.wikipedia.org
L'apertura a pantografo, detta anche apertura parallela permette all'anta di aprire frontalmente verso l'esterno restando parallela al telaio su cui è fissata.
it.wikipedia.org
Con il forte vento, un'anta della finestra della sua camera viene via e la colpisce sulla testa, facendola svenire.
it.wikipedia.org
L'accesso alla tomba era garantito da una porta in pietra a doppia anta.
it.wikipedia.org
L'anta destra mostra, come si è detto, la città infernale, con alcuni demoni che ne assalgono le mura.
it.wikipedia.org
Altri tipi di bracci montati sui profili verticali di anta e telaio, oltre a limitare l'apertura provvedono anche alla rotazione dell'anta e sostituiscono le cerniere.
it.wikipedia.org
L'anta ribalta permette l'apertura regolabile a vasistas per l'aerazione di un locale senza dover spalancare la finestra a battente.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"anta" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina