Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „anzitutto“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

anzitutto [antsiˈtutto] ADV

anzitutto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Al rilancio definitivo del genere, sul finire del secolo, contribuiscono anzitutto i rituali della massoneria.
it.wikipedia.org
La tortura veniva utilizzata nel segreto delle prigioni anzitutto per ottenere informazioni o la confessione, considerata la prova regina della colpevolezza.
it.wikipedia.org
Essa era, anzitutto, legata alla evidente ostilità del sovrano al regime costituzionale.
it.wikipedia.org
Tutti gli apicoltori praticano, nel loro alveare, la selezione, anzitutto scegliendo il ceppo negli alveari più forti, al momento della sciamatura artificiale.
it.wikipedia.org
Quando si posa una pietra, si guarda anzitutto alle libertà dei gruppi avversari adiacenti all'intersezione.
it.wikipedia.org
Questo primo aspetto del processo di marketing riguarda anzitutto l'individuazione, all'interno del mercato di riferimento, dei prodotti-mercato e dei segmenti già esistenti o potenziali.
it.wikipedia.org
Con il rilancio economico poterono anzitutto essere ripagati gli enormi debiti contratti nei tempi di guerra.
it.wikipedia.org
Il periodo 1960 - 1970 fu forse il più travagliato nella storia della biblioteca, anzitutto per l'esiguità dei finanziamenti.
it.wikipedia.org
Questo richiedeva anzitutto nuove relazioni strategiche con i paesi produttori di energia.
it.wikipedia.org
Essa illustrava anzitutto le caratteristiche generali della popolazione, del territorio, dell'economia insediata e dei servizi, precisandone risorse umane, strumentali e tecnologiche.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"anzitutto" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina