Übersetzungen für „birbone“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

barbone [barˈbo:ne] SUBST m

1. barbone (vagabondo):

barbone

klatež m

2. barbone ZOOL:

barbone

pudelj m

birbante [birˈbante] SUBST mf scherz

birbante

navihanec(navihanka) m (f)

carbone [karˈbo:ne] SUBST m MIN

carbone

oglje n

nero come il carbone

črn kot oglje

bidone [biˈdo:ne] SUBST m

1. bidone (recipiente):

bidone

kanta f

2. bidone ugs (imbroglio):

bidone

prevara f

prendere un gran bidone

biti hudo prevaran

airone [aiˈro:ne] SUBST m

airone

čaplja f

girone [dʒiˈro:ne] SUBST m

girone sport

krog m

girone (gruppo)

skupina f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il suo nome derivava dal milanese baloss che significa "birbone".

it.wikipedia.org

Stranito, il giardiniere prova a guardare all'interno della canna cosa mai potrebbe bloccare l'afflusso, al che il giovane birbone molla il piede e "innaffia" il giardiniere.

it.wikipedia.org