Übersetzungen für „bocciatura“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

bocciatura [bottʃaˈtu:ra] SUBST f

1. bocciatura:

bocciatura

zavrnitev f

2. bocciatura (a scuola):

bocciatura

ponavljanje n

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Entrato in seminario dovette ripetere il primo anno, ma la bocciatura non gli tolse l'entusiasmo per la vita seminaristica.

it.wikipedia.org

Presa dallo sconforto comincia a saltare le lezioni rischiando la bocciatura.

it.wikipedia.org

A causa della sua bocciatura (mancanza di crediti nel manga e cattiva condotta nell'anime) può maneggiare armi vietate all'uso dei minori.

it.wikipedia.org

Dunque è valido per determinare promozione o bocciatura.

it.wikipedia.org

Ero talmente convinto del successo che la bocciatura mi colpì come un fulmine e ciel sereno.

it.wikipedia.org

Pacey si rende conto di essere a rischio bocciatura.

it.wikipedia.org

L'abitudine a marinare la scuola per bighellonare in campagna o al mercato gli valse la bocciatura in terza elementare.

it.wikipedia.org

Il referendum costituzionale, svoltosi il 25 e 26 giugno 2006, ne ha sancito la bocciatura.

it.wikipedia.org

In caso di bocciatura, la procedura di formazione del governo viene riavviata.

it.wikipedia.org

Non sono inoltre previsti rallentamenti (bocciature) nel percorso scolastico.

it.wikipedia.org