Übersetzungen für „bordeaux“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

bordello [borˈdɛllo] SUBST m

1. bordello ugs (ambiente corrotto):

bordello

mesto n pregreh

2. bordello übtr (disordine):

bordello

norišnica f

3. bordello (postribolo):

bordello

bordel m

fuseaux [fyˈzo]

fuseaux SUBST m Pl:

fuseaux

pajkice f Pl

bordo [ˈbordo] SUBST m

1. bordo (di vestito):

bordo

obrobek m

2. bordo:

bordo NAUT, aero

krov m

a bordo

na

a bordo

v

3. bordo (di strada):

bordo

rob m

bordura [borˈdu:ra] SUBST f

1. bordura (di aiuola):

bordura

obrobek m

2. bordura GASTRO:

bordura

obloga f

borsa [ˈborsa] SUBST f

1. borsa:

borsa (portaoggetti)

torba f

borsa (di donna)

torbica f

borsa (per denaro)

denarnica f

borsa della spesa

nakupovalna torba

borsa dell'acqua calda

termofor

2. borsa FIN:

borsa

borza f

3. borsa:

borsa di studio

štipendija

borgata [borˈga:ta] SUBST f

1. borgata (piccolo centro):

borgata

zaselek m

2. borgata (di periferia):

borgata

predmestje n

borsello [borˈsɛllo] SUBST m

borsello

(moška) torba f

borsetta [borˈsetta] SUBST f

borsetta

torbica f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Martens 1490 bordeaux, poi si dondola nuda tra le macerie con i soli anfibi ai piedi.

it.wikipedia.org

Il top, i guanti, gli stivali e la minigonna sono di colore bordeaux.

it.wikipedia.org

Qui prende un panino al gorgonzola e beve un bicchiere di bordeaux.

it.wikipedia.org

Ebirah è gigantesco astice di colore bordeaux, dotato di chele capaci di afferrare enormi massi.

it.wikipedia.org

Il fondo è di colore bordeaux brillante contornato da una bordatura e rappresenta il tradizionale calore del popolo abruzzese.

it.wikipedia.org

È prodotto con uve nerello campoto, alicante, malvasia bianca e bordeaux, ha un colore rosso rubino più o meno carico, un profumo vinoso e un sapore asciutto.

it.wikipedia.org