Übersetzungen für „briglia“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

briglia [ˈbriʎʎa]

briglia SUBST f:

briglia

vajet f

a briglia sciolta übtr

nebrzdano

Beispielsätze für briglia

a briglia sciolta übtr

nebrzdano

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Alessio guidava il leone tenendolo per le orecchie, poiché non aveva delle briglie.

it.wikipedia.org

Un ruolo fondamentale per la statica dell'aquilone è la briglia, poiché questa determina l'angolo con il quale l'aquilone presenta la sua superficie al vento.

it.wikipedia.org

Altri ornamenti simili appartenevano alla decorazione di briglie e alla testiera di un cavallo.

it.wikipedia.org

Dopo questa prima sala si accede ad uno spazio dedicato ai pionieri, con selle, briglie, trapunte, finanche una pelle d'orso bruno e due di castoro.

it.wikipedia.org

Nell'angolo nord-ovest della tomba dell'uomo c'erano le briglie del cavallo, decorate con placche di bronzo dorato circolari e decorate con una montatura disegnata con perizia.

it.wikipedia.org

Un barbone, che ha rubato delle briglie e una bicicletta, viene inseguito dal cavallo.

it.wikipedia.org

Per incitare la mula a correre, l'insetto minaccia di pungerla, ma questa risponde dicendole che teme solo il morso e la briglie messe dall'uomo.

it.wikipedia.org

In genere in un corso d'acqua, vengono costruite più briglie, partendo da valle.

it.wikipedia.org

Queste fasce estreme e periferiche sono collegate fra loro da briglie trasversali.

it.wikipedia.org

Willow sogna un unicorno nero, un essere che possiede una grande magia, e delle briglie dai fili d'oro che possono guidare l'unicorno.

it.wikipedia.org