Übersetzungen für „bruciata“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

bruciato [bruˈtʃa:to] SUBST m

1. bruciato GASTRO:

bruciato

okus m po prismojenem

2. bruciato (odore):

bruciato

vonj m po prismojenem

bruciato (-a) ADJ

bruciato (-a)

zgorel

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Se bruciata da secca emana un gradevole odore.

it.wikipedia.org

Zoe è orribilmente bruciata e si nasconde nel seminterrato.

it.wikipedia.org

La tecnica della terra bruciata si estese inevitabilmente anche ai civili.

it.wikipedia.org

Una parte del propellente è bruciata in un precombustore in modo da alimentare la turbina delle turbopompe di alimentazione principali.

it.wikipedia.org

Ma nella reazione contro gli invasori venne saccheggiata e bruciata la sua casa.

it.wikipedia.org

Isotta deve essere bruciata, ma interviene un gruppo di lebbrosi.

it.wikipedia.org

Phegor non riceve l'aiuto sperato dai romani e la sua casa viene bruciata insieme alle altre.

it.wikipedia.org

Phoebe allora porterà una casa delle bambole costruita da lei, che però finirà bruciata.

it.wikipedia.org

Questo obbiettivo preclude la politica della "terra bruciata".

it.wikipedia.org

È incolpata per la sfortuna che aleggia nel villaggio, che è indubbiamente causata da Lasher, e per questo bruciata sul rogo.

it.wikipedia.org