Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „burocratica“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

burocrazia [burokratˈtsi:a] SUBST f

1. burocrazia amm:

2. burocrazia pegg:

burocrate [buˈrɔ:krate] SUBST mf amm

burocratese [burokraˈte:se] SUBST m

autocritica [autoˈkri:tika] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Altra espressione negativa legata all'ambito della burocrazia è quella di "lungaggine burocratica", utilizzata per indicare i ritardi associati alla burocrazia, che sono interpretati come "lentezza esasperante" e "perdite di tempo".
it.wikipedia.org
Ciò fu fondamentale nel passaggio da una élite aristocratica a una élite burocratica.
it.wikipedia.org
I funzionari civili apportarono agli altri operatori di distruzione «le loro previdenti abitudini organizzative e la loro miracolosa coscienza burocratica».
it.wikipedia.org
La società aveva le sue leggi, la sua struttura burocratica e la sua leadership elettiva.
it.wikipedia.org
Il problema degli sfollati, dopo una prima parvenza di regolamentazione burocratica, divenne rapidamente ingestibile.
it.wikipedia.org
L'influenza burocratica e la politicizzazione ritardarono ulteriormente il programma spaziale e molti progetti furono annullati dalle autorità superiori.
it.wikipedia.org
Per la prima volta la macchina burocratica si fa carico di tale compito, deresponsabilizzando i singoli individui.
it.wikipedia.org
Tale chiesa non fu mai più ricostruita anche per via della lentezza burocratica e per la mancanza di fondi.
it.wikipedia.org
Diocleziano pose fine a tale situazione di instabilità nel 284 con una radicale riforma burocratica e amministrativa.
it.wikipedia.org
La tradizione amministrativa e burocratica statale, corrotta dai favoritismi personali, si andò progressivamente allentando, accentuando la situazione di crisi.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"burocratica" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina