Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „carneficina“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

carneficina [karnefiˈtʃi:na] SUBST f

carneficina
klanje n
carneficina
pokol m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
I successivi congressi diffusero un appello pubblico contro altri simili carneficine nei confronti degli indiani.
it.wikipedia.org
Il massacro venne fermato solo quando l'equipaggio di un elicottero individuò la carneficina e intervenne per impedire ai propri commilitoni di uccidere altri civili.
it.wikipedia.org
La madre lancia un urlo isterico alla visione della carneficina che la figlia ha causato.
it.wikipedia.org
Agata si infuria perché il padre le ha rovinato il matrimonio facendo una carneficina e si allontana piangendo dalla festa.
it.wikipedia.org
La pianura al termine della battaglia era un'autentica carneficina tra uomini e cavalli.
it.wikipedia.org
Mentre la carneficina è in corso, due giovani guardie, sulle note d'una canzonetta trasmessa dalla radio, accennano timidamente qualche passo di valzer.
it.wikipedia.org
Quindi possiamo parlare indubbiamente dell'intima relazione tra sacrificio e carneficina nell'antichità, anche in relazione alla carne.
it.wikipedia.org
Di conseguenza i ghibellini andarono alla riscossa, provocando ulteriori carneficine.
it.wikipedia.org
Dopo la carneficina, i dipendenti sono 16 e la voce comunica che per la fase finale, colui che ucciderà più persone riuscirà a salvarsi.
it.wikipedia.org
A partire dal 1985 l'esercito sviluppò uno stile di repressione più selettivo, evitando le carneficine precedenti.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"carneficina" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina