Italienisch » Slowenisch
Meintest du vielleicht: chance , chinare , allarme , che , chattare , chiaro , chiara , enorme , verme , terme und germe

chance [ʃa͂:s]

chance SUBST f:

chance
priložnost f

allarme [alˈlarme] SUBST m

I . chinare [kiˈna:re] VERB trans

II . chinare [kiˈna:re] VERB refl

chinare -rsi:

-rsi
prikloniti se
-rsi
pripogibati se [perf pripogniti se]

germe [ˈdʒɛrme] SUBST m

1. germe MED:

germe
klica f

2. germe BIO:

germe
zarodek m

terme [ˈtɛrme] SUBST f Pl

terme
toplice f Pl

verme [ˈvɛrme] SUBST m

enorme [eˈnorme] ADJ

chiara [ˈkia:ra] SUBST f ugs

I . chiaro [ˈkia:ro] SUBST m

II . chiaro [ˈkia:ro] ADV

chattare [tʃatˈta:re] VERB intr inform

I . che [ke] REL PRON

1. che (soggetto):

che
ki
che
kateri
che
kar

2. che (complemento):

che
ki

3. che (temporale):

che
ko

II . che [ke] INTERROG PRON

III . che [ke] ADJ inv (interrogativo)

IV . che [ke] ADJ inv

V . che [ke] KONJ +conj

2. che (temporale, in comparazioni):

che
ko
che
kot

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Clementina, invitata a una cena, si rivela brillante e piena di charme, affascinando il suo committente.
it.wikipedia.org
Il suo charme gli aprirà le porte della carriera giornalistica passando tra i tradimenti e l'amore di diverse donne di classi sociali agiate e potenti.
it.wikipedia.org
Quel sentimento poi si spense, quando il suo charme aveva subito già gravi danni ad opera della pubertà.
it.wikipedia.org
E' amore nell'alta società, con uno charme gentile ed esilarante come lo sbocciare della primavera.
it.wikipedia.org
Con il suo charme la fa innamorare di lui e presto la farà lavorare per lui come prostituta.
it.wikipedia.org
Ripagava i debiti con il suo talento, il suo spirito e il suo charme.
it.wikipedia.org
Caratterizzato da un certo charme, è noto per essere un donnaiolo ed ha anche notevole astuzia e sagacia.
it.wikipedia.org
In questa film essa rivela le copiose risorse del suo temperamento artistico, con una sobrietà, una disinvoltura, uno charme da incantare.
it.wikipedia.org
Mame incanta i propri ospiti con il suo charme, ma l'idillio viene bruscamente interrotto da una svolta non prevista della conversazione.
it.wikipedia.org
È un cantautore romantico-lirico, caratterizzato da una particolare espressione musicale, nella quale si combinano le sevdalinke bosniache, con lo charme mediterraneo, tipico della canzone italiana.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"charme" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste