Übersetzungen für „colorante“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

I . colorante [koloˈrante] ADJ

colorante

barvilen

II . colorante [koloˈrante] SUBST m

colorante

barvilo n

colorare [koloˈra:re] VERB trans

colorare

barvati [perf pobarvati]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

La coltivazione di piante per coloranti era sufficiente per rifornire tutta l'industria del paese.

it.wikipedia.org

Sebbene le bombe da bagno siano ben tollerate da molte persone, alcuni additivi come profumi e coloranti possono causare irritazione.

it.wikipedia.org

In combinazione con altre sostanze quali l'indaco e l'henné permette la produzione di svariati coloranti alternativi.

it.wikipedia.org

Attualmente ritroviamo in letteratura un gran numero di coloranti che rientrano in questa famiglia.

it.wikipedia.org

Le tioflavine sono una famiglia di composti organici coloranti utilizzati nell'istologia per la colorazione e gli studi biofisici di aggregazione proteica.

it.wikipedia.org

Il nero di carbone può essere utilizzato come colorante.

it.wikipedia.org

Quindi se l'inchiostro era usato subito dopo la sua preparazione si comportava in realtà da colorante divenendo così indelebile.

it.wikipedia.org

I vasi, che aveva iniettato con coloranti, i nervi e i visceri sono ancora ben riconoscibili.

it.wikipedia.org

I coloranti gialli o marroni differiscono sostanzialmente da regione a regione.

it.wikipedia.org

Quando non è trattata con i coloranti, ha un colore marrone scuro traslucido.

it.wikipedia.org