Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „comunque“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

I . comunque [koˈmuŋkue] ADV

comunque (in ogni modo)
comunque (tuttavia)

II . comunque [koˈmuŋkue] KONJ

comunque +conj:

comunque

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Il rendimento rimane comunque inferiore ad una stufa a legna.
it.wikipedia.org
L’economia privata comunque rimane assai limitata e i campi continuano a sopravvivere principalmente grazie agli aiuti internazionali e al sostegno algerino.
it.wikipedia.org
La contraerea britannica riuscì comunque ad abbattere diversi aerei tedeschi.
it.wikipedia.org
Virginia venne comunque legittimata e integrata nella linea di successione.
it.wikipedia.org
Il brano, cantato in inglese, rivela una svolta decisamente più soul a cui comunque non seguono altri progetti discografici.
it.wikipedia.org
Tale nome comunque era in uso già da tempo, anche se modificato, in molte lingue europee.
it.wikipedia.org
Comunque, i dati sono spesso usati immediatamente dopo l'istruzione di caricamento.
it.wikipedia.org
L'inizio della guerra fu comunque favorevole all'aviazione tedesca, che ebbe modo di perfezionare le tecniche di assalto aereo e prepararsi per le operazioni future.
it.wikipedia.org
Anche usando queste lingue poco diffuse i comunicatori utilizzavano comunque parole in codice, ad esempio "farfalla" per indicare un particolare aereo giapponese.
it.wikipedia.org
Concluderà comunque quella corsa, ventiseiesimo in classifica ma miglior piazzato del suo team.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"comunque" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina