Übersetzungen für „confermano“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

confermare [konferˈma:re] VERB trans

confermare

potrjevati [perf potrditi]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Studi successivi confermano che bonobo e scimpanzé sono gli organismi viventi geneticamente più vicini all'uomo.

it.wikipedia.org

I frati confermano che solo due di loro avranno in dono l'immortalità mentre altri due moriranno durante la permanenza.

it.wikipedia.org

I dati epidemiologici confermano che il cambiamento dell'ecosistema caratteristico della vagina è la causa etiologica della vaginosi batterica.

it.wikipedia.org

I ritrovamenti archeologici confermano il carattere piuttosto sparso dello stanziamento, con prevalenza di impianti rustici di modeste dimensioni, ma anche una notevole vivacità commerciale.

it.wikipedia.org

Dopo un passato di protagonisti nel panorama uplifting nel 2007 sono passati ad un sound prettamente progressive in cui si confermano anche qui maestri.

it.wikipedia.org

I 250 congressisti confermano la ferma opposizione al fascismo quale "antilibertario, accentratore e protezionista".

it.wikipedia.org

Ogni risultato anomalo che emerge allo screening viene poi validato da ulteriori test metabolici, che generalmente confermano il sospetto diagnostico posto dallo screening.

it.wikipedia.org

L'edificio è di nobile origine, lo confermano gli stemmi di due casati impressi sulle colonne laterali del cancello d'ingresso.

it.wikipedia.org

I due in varie puntate confermano la loro parentela di zio e nipote.

it.wikipedia.org

Le controanalisi del 6 luglio 1999 confermano la positività del russo.

it.wikipedia.org