Übersetzungen für „d'oliva“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

oliva [oˈli:va] SUBST f

oliva

oliva f

saliva [saˈli:va] SUBST f

saliva

slina f

deriva [deˈri:va] SUBST f

1. deriva NAUT:

deriva

tok m

andare alla deriva übtr

prepustiti se toku

2. deriva GEOL:

deriva dei continenti

premikanje kontinentov

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Tutto il processo avviene in un procedimento continuo e con macchina interamente in acciaio inox per preservare perfettamente le caratteristiche organolettiche dell'olio d'oliva.

it.wikipedia.org

Il dolce, posto su una placca unta di olio d'oliva, viene cotto per un'ora in forno caldo.

it.wikipedia.org

Possiamo far rientrare in questa fase di pre-industrializzazione anche l'allevamento del bestiame, lo sfruttamento razionale dei boschi e la produzione di vino e olio d'oliva.

it.wikipedia.org

La cera d'api può essere usata per fare delle saponette, con l'aggiunta di olio d'oliva.

it.wikipedia.org

Aglio, coriandolo e sale sono "schiacciati" in una poltiglia grossolana nella quale vengono aggiunti l'olio d'oliva e l'aceto.

it.wikipedia.org

Gli ingredienti principali sono generalmente: peperoni, freschi o secchi, noci tritate, pane grattugiato, olio d'oliva.

it.wikipedia.org

La bagna càuda è una preparazione a base di aglio e acciughe dissalate e diliscate, cotta a fuoco lento in olio d'oliva, riducendo il tutto a salsa.

it.wikipedia.org

In un tegame, scottare le sarde in 1 dl d'olio extravergine d'oliva (un minuto per lato), scolarle e riservarle.

it.wikipedia.org

Nell'antichità l'olio d'oliva era la base di ogni unguento o profumo.

it.wikipedia.org

L'agricoltura prevalentemente concentrata rispecchia la natura del territorio provinciale, e spiccano le coltivazioni di vite ed olivo, con conseguente produzione di vini ed olio d'oliva.

it.wikipedia.org