Übersetzungen für „dativo“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

dativo [daˈti:vo] SUBST m

dativo

dajalnik m

dativo

dativ m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

L'espressione impersonale opus est (bisogna, occorre) regge l'ablativo strumentale della cosa di cui si ha bisogno e il dativo della persona che ha bisogno.

it.wikipedia.org

Il genitivo è whos [hwo:s] per tutti i generi, il dativo-accusativo risp.

it.wikipedia.org

Il genere collima con il genere del ricevitore (non con il genere dell'oggetto) per il caso dativo, e il genere del possessore per il genitivo.

it.wikipedia.org

Nel dativo plurale, inoltre, il gruppo -σσ- (primo sigma appartenente al tema, il secondo alla desinenza) passa a -σ- (semplificazione delle geminate).

it.wikipedia.org

Il pronome atono dativo in sardo viene usato anche per costruire la frase relativa.

it.wikipedia.org

Il genitivo e il dativo tendono a essere sostituiti dalle forme analitiche de e ad rispettivamente.

it.wikipedia.org

Alcuni verbi, diversamente dall'italiano, vogliono l'oggetto al dativo.

it.wikipedia.org

Le funzioni dell'ablativo sono generalmente svolte dal dativo.

it.wikipedia.org

Il pronome dativo di forma corta va a posizionarsi dopo il primo elemento del sintagma nominale di cui si vuole evidenziare il possesso.

it.wikipedia.org

Il dativo esprime di regola l'oggetto indiretto / complemento di termine, ma è spesso retto da preposizioni per esprimere diverse altre funzioni.

it.wikipedia.org