Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „difettare“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

difettare [difetˈta:re] VERB intr

difettare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
L'incapacità consensuale attiene anche coloro che difettano gravemente di discrezione di giudizio circa i diritti e i doveri matrimoniali essenziali da dare e accettare reciprocamente.
it.wikipedia.org
L'acquisto comprendeva un numero di 300 motori difettati da aggiustare.
it.wikipedia.org
Gli umani difettano anche della capacità genetica di produrre attivamente queste cellule sensoriali.
it.wikipedia.org
Se invece è commesso in presenza di una causa di giustificazione, il fatto è lecito, e quindi non costituisce reato, difettando l'estremo dell'antigiuridicità.
it.wikipedia.org
Alcuni di questi gruppi, pur difettando un po' di originalità, realizzarono dischi di ottima fattura.
it.wikipedia.org
L'argomento difetta a questo proposito per la sua fondazione su assunzioni fisicamente irragionevoli.
it.wikipedia.org
Ciò che il film difetta in coesione e raffinatezza, viene compensato da divertente arguzia, fascino ed eccentricità sfrenata.
it.wikipedia.org
Era lacunosa anche la fattura dei modelli, che difettavano per l'assemblaggio poco curato e per la scarsa qualità dei materiali.
it.wikipedia.org
Le proteine di origine micotica tendono a difettare in metionina.
it.wikipedia.org
Per quanto si trattasse di un piano ambizioso ed esteso a numerose discipline, difettava nelle sue basi.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"difettare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina