Übersetzungen für „dileguare“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

I . dileguare [dileˈgua:re] VERB trans

dileguare

razbliniti

II . dileguare [dileˈgua:re] VERB intr +essere

dileguare

razbliniti se

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

L'angoscia di quei drammatici momenti, sembra abbia provocato in lui una salutare reazione, ma presto il rimorso ed il pentimento si dileguano.

it.wikipedia.org

Con suo grande piacere, quasi contemporaneamente giunge anche un gruppo di prostitute invitate dal cuoco, che nel frattempo si è dileguato.

it.wikipedia.org

Tornando indietro, urta contro la ragazza del fast food alla quale chiede subito scusa per poi dileguarsi nella notte.

it.wikipedia.org

È probabile che il tocario comune abbia dileguato le aspirate (legge di Grassmann).

it.wikipedia.org

Il papero si dilegua mentre i reali si congratulano con i due ex-agenti.

it.wikipedia.org

Era invece tornato a casa, e anche se dalla strada aveva visto che poliziotti e gendarmi erano dentro, non si era dileguato.

it.wikipedia.org

Anna viene inghiottita dall'abitazione, che in seguito, si dilegua.

it.wikipedia.org

Sorpreso, il giovane si allontana per inseguirla seguito dalle due fanciulle e tutti si dileguano nell'oscurità del giardino.

it.wikipedia.org

Appena arrivati all'hotel, però, quest'ultimo viene investito da una macchina che si dilegua.

it.wikipedia.org

Azmera intanto si dilegua, non vuole più saperne del fidanzato dopo l'intimidazione ricevuta da terzi.

it.wikipedia.org