Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „disinfestare“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

disinfestare [dizinfesˈta:re] VERB trans

disinfestare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Costretti quindi a trasferirsi in albergo, in attesa che l'abitazione venga disinfestata, si portano le cimici dietro e vengono espulsi.
it.wikipedia.org
Quando vengono utilizzati all'interno di locali (magazzini, mulini, ripostigli per conservare cereali, e così via), questi vengono dapprima chiusi ermeticamente, quindi disinfestati tramite l'immissione di gas e disinfettati.
it.wikipedia.org
Alcuni alimenti, come i biscotti, possono essere disinfestati tenendoli per alcune ore ad una temperatura di 55-60 gradi.
it.wikipedia.org
Mentre gli scienziati continuano a cercare una cura, i soldati stanno disinfestando le zone contaminate.
it.wikipedia.org
Il veleno se lo procurava dai fornitori con la scusa di disinfestare le case dai ratti e dagli insetti.
it.wikipedia.org
Nello stadio larvale si ciba principalmente di afidi disinfestando naturalmente le piante da questi parassiti.
it.wikipedia.org
Come l'uomo non ha mai dichiarato guerra a uno scarafaggio, ma si è limitato a schiacciarlo, così gli alieni si sono limitati a disinfestare il loro pianeta.
it.wikipedia.org
I risultati furono positivi e ridussero i danni economici causati dai parassiti, spingendo gli scienziati a considerare l'animale come una soluzione ideale per disinfestare le colture agricole.
it.wikipedia.org
La posta veniva così disinfestata per "fumigazione" e molte lettere arrivate a noi da quel periodo portano ancora i segni di questa pratica.
it.wikipedia.org
La gabbia deve essere disinfestata, i prodotti da utilizzare devono essere consigliati da un veterinario.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"disinfestare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina