Übersetzungen für „egizio“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

I . egiziano (-a) [edʒitˈtsia:no] ADJ

egiziano (-a)

egipčanski

II . egiziano (-a) [edʒitˈtsia:no] SUBST m, f

egiziano (-a)

Egipčan(ka) m (f)

negozio [neˈgɔttsio]

negozio SUBST m:

negozio

trgovina f

vizio [ˈvittsio]

vizio SUBST m:

vizio

pregreha f

tizio (-a) [ˈtittsio]

tizio SUBST m, f:

tizio (-a)

nekdo

inizio [iˈnittsio]

inizio SUBST m:

inizio

začetek m

sfizio [ˈsfittsio]

sfizio SUBST m:

sfizio

kaprica f

sfizio

muha f

egregio (-a) [eˈgrɛ:dʒo] ADJ

1. egregio:

egregio (-a)

odličen

2. egregio (nelle lettere):

egregio (-a)

spoštovani

indizio [inˈdittsio]

indizio SUBST m:

indizio

znak m

indizio

znamenje n

novizio (-a) [noˈvittsio]

novizio SUBST m, f:

novizio (-a)

novinec(novinka) m (f)

ospizio [osˈpittsio]

ospizio SUBST m:

ospizio

dom m za ostarele

egoismo [egoˈizmo] SUBST m

egoismo

sebičnost f

egoismo

egoizem m

pregiudizio [predʒuˈdittsio]

pregiudizio SUBST m:

pregiudizio

predsodek m

avere -i nei confronti di qc/qu

imeti predsodke do česa/koga

senza -i

brez predsodkov

Egitto [eˈdʒitto] SUBST m

Egitto

Egipt m

Lazio [ˈlattsio] SUBST m

Lazio

Lacij m

sazio (-a) [ˈsattsio]

sazio ADJ:

sazio (-a)

sit

prozio (-a) [protˈtsi:o] SUBST m, f

prozio (-a)

stari stric(stara teta) m (f)

spazio [ˈspattsio] SUBST m

1. spazio (cosmo):

spazio

vesolje n

2. spazio (posto):

spazio

prostor m

3. spazio (di tempo):

spazio

obdobje n

egli [ˈeʎʎi] PERS PRON 3. Pers Sg m

egli

on

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Questa patologia era già conosciuta ai tempi degli antichi egizi.

it.wikipedia.org

Negli antichi papiri egizi, si possono individuare le forme di un primitivo "metodo scientifico".

it.wikipedia.org

Per triade egizia si intende un gruppo di tre divinità che vengono adorate nel medesimo luogo.

it.wikipedia.org

Quale di queste date sarebbe stata l'avvio del calendario egizio?

it.wikipedia.org

Esistono poche fonti letterarie originali sulla antica legge egizia.

it.wikipedia.org

I teologi egizi personificarono questo titolo reale in una vera e propria dea.

it.wikipedia.org

Anche il trucco è più aggressivo, di ispirazione quasi egizia, con ombretto e matita che allungano gli occhi e un neo sopra il labbro.

it.wikipedia.org

L'alfabeto è ipoteticamente derivato dai geroglifici egizi, infatti, più della metà dei segni può essere messa in relazione con un prototipo egiziano.

it.wikipedia.org

La civiltà egizia fu fortemente religiosa fin dal primo suo costituirsi.

it.wikipedia.org

Questi ultimi, tra cui alcuni danzatori, suonatori di trombe e tamburi, sono scortati da soldati egizi.

it.wikipedia.org