Übersetzungen für „finanziariamente“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

finanziamento SUBST m

finanziamento

financiranje n

finanziaria [finanˈtsia:ria]

finanziaria SUBST f:

finanziaria

finančna družba f

finanziario (-a) [finanˈtsia:rio]

finanziario ADJ:

finanziario (-a)

finančni

legge -a

finančni zakon

finanziare [finanˈtsia:re] VERB trans

finanziare

financirati

contrariamente [kontrariaˈmente] ADV

contrariamente a...

v nasprotju z ...

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Le persone finanziariamente indipendenti hanno asset finanziari che generano un livello di reddito (cash flow) superiore a quello delle loro spese.

it.wikipedia.org

Il papa aiutò finanziariamente la crociata devolvendo un quinto delle entrate pontificie.

it.wikipedia.org

Lottarono finanziariamente, come tutte le istituzioni culturali ebraiche durante quel periodo, anche se per un certo periodo prosperarono in un'atmosfera politica più liberale.

it.wikipedia.org

Le recensioni erano abbastanza buone, ma finanziariamente il tour era poco gratificante.

it.wikipedia.org

Molti che lo circondano dipendono da lui finanziariamente e lo considerano un superuomo.

it.wikipedia.org

Gli sforzi per riposizionare finanziariamente il vettore hanno avuto successo alla fine del 2017.

it.wikipedia.org

Finendo poi, a causa anche della crisi economica mondiale, finanziariamente in affanno.

it.wikipedia.org

Per poter sostenere finanziariamente la numerosa famiglia, svolse al contempo una serie di lavori quali lucidatore di scarpe, operaio in una fabbrica sartoriale, scaricatore di porto e conducente di calesse.

it.wikipedia.org