Übersetzungen für „finanziatore“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

finanziare [finanˈtsia:re] VERB trans

finanziare

financirati

finanziere [finanˈtsiɛ:re] SUBST m

finanziere

finančnik(finančnica) m (f)

finanziaria [finanˈtsia:ria]

finanziaria SUBST f:

finanziaria

finančna družba f

finanziario (-a) [finanˈtsia:rio]

finanziario ADJ:

finanziario (-a)

finančni

legge -a

finančni zakon

lanciatore (lanciatrice) [lantʃaˈto:re] SUBST m, f

lanciatore (lanciatrice)

metalec(metalka) m (f)

viaggiatore (viaggiatrice) [viaddʒaˈto:re] SUBST m, f

viaggiatore (viaggiatrice)

potnik(potnica) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Questo ed altri progetti vennero proposti a diversi finanziatori ma senza ottenere alcun risultato.

it.wikipedia.org

Il nome dell'azienda fu dovuto all'origine mista dell'azienda stessa, vedendo personalità spagnole tra i finanziatori e un ingegnere svizzero come mente operativa.

it.wikipedia.org

Alcuni potenziali finanziatori trovarono il contenuto del film eccessivo, sia per la caratterizzazione molto gore, che per l'uso della parola "negro" a inizio film.

it.wikipedia.org

Nel 1925 non poté più permettersi di girare altri film poiché i suoi finanziatori ritirarono il proprio supporto.

it.wikipedia.org

Hezbollah è un finanziatore di servizi sociali, scuole, ospedali e servizi agricoli per migliaia di libanesi, e svolge un ruolo significativo nella politica libanese.

it.wikipedia.org

Nel frattempo, un finanziatore della clinica si fa trapiantare più di tre volte il suo cuore per motivi razziali, e non solo...

it.wikipedia.org

Tuttavia l'impresa non andò in porto per mancanza di finanziatori.

it.wikipedia.org

Quando la valutazione e' condotta da soggetti terzi, i finanziatori assicurano che questi ultimi adottino standard affidabili.

it.wikipedia.org

Era il principale finanziatore dell'organizzazione e ha contribuito a raccogliere diversi fondi per salvare e aiutare gli ebrei in tutto il mondo.

it.wikipedia.org

Insomma, da un lato comprendo i finanziatori, bisognava cercare di non andare in perdita e quindi tutto si è ridotto a una pura questione commerciale.

it.wikipedia.org