Übersetzungen für „floscio“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

floscio (-a) [ˈflɔʃʃo]

floscio ADJ:

floscio (-a)

mlahav

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Inoltre le carte di guardia erano incollate alle ribattiture della coperta (nel caso di legature in pergamena floscia) o alle ribattiture e al quadrante (legature in pergamena rigida).

it.wikipedia.org

L'involucro completamente floscio era diviso in sei comparti, tre gonfiati con gas e tre con aria.

it.wikipedia.org

Indossa una casacca bianca con aperture sulla manica e un berretto floscio in testa, cadente sul volto, di colore rosso, annodato con un fazzoletto bianco.

it.wikipedia.org

La malattia è caratterizzata da senilismo precoce che interessa in particolare il volto, la cui pelle appare già dall'infanzia floscia e rugosa.

it.wikipedia.org

Obeso, viso glabro e floscio, labbro pendente.

it.wikipedia.org

Gatlif lo ha raffigurato come un personaggio con un cappello floscio e qualche chilo di troppo a simboleggiare la grassa milizia del periodo.

it.wikipedia.org

La realizzazione di libri di piccolo formato permette l'uso di quadranti in cartone o addirittura la scomparsa totale di questa struttura (nelle legature in pergamena floscia).

it.wikipedia.org

È stato segnalato che i sintomi della sindrome del bambino floscia e della sindrome da astinenza neonatale da benzodiazepine persistono da ore a mesi dopo la nascita.

it.wikipedia.org

Fiapòn (fiàp in dialetto mantovano significa "floscio", "molle") è un dolce tipico della tradizione contadina mantovana, ora quasi abbandonato, basato sul recupero degli avanzi di polenta.

it.wikipedia.org

L'aeromobile era del particolare tipo definito come "dirigibile floscio".

it.wikipedia.org