Übersetzungen für „gavetta“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

gavetta [gaˈvetta] SUBST f

gavetta

menažka f

gavetta

porcija f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il suo ruolo di semplice impiegato è in realtà una complessa gavetta, un tirocinio verso le primarie posizioni di potere interno.

it.wikipedia.org

L'insegnamento di sostegno diventa così o una qualifica di ripiego o una gavetta necessaria per aspirare ad incarichi migliori.

it.wikipedia.org

Inoltre può indicare l'insieme del materiale per la preparazione dell'accampamento (marmitte, gavette, tende, coperte, tavoli da campo, attrezzi, ecc.) in dotazione ai reparti stessi.

it.wikipedia.org

Lo spago, o gavetta, è un tipo di corda sottile.

it.wikipedia.org

Non appartenevano più al ceto dei senatori, ma erano militari cresciuti "dalla gavetta" che avevano molta più esperienza pratica operativa.

it.wikipedia.org

Nell'album interpreta canzoni che le ricordano la propria gavetta nei pianobar, o brani che le rimembrano momenti particolari della vita o della carriera.

it.wikipedia.org

Dopo la gavetta, avvia una propria impresa edile fino a diventare un costruttore con un notevole patrimonio.

it.wikipedia.org

Dopo un periodo di gavetta, fu promosso al grado di maggiore generale.

it.wikipedia.org

La gavetta era uno degli oggetti più indispensabili per ricevere il rancio sia in battaglia che nelle retrovie.

it.wikipedia.org

Deciso a diventare attore, frequenta una scuola di recitazione e fa una breve gavetta in teatro.

it.wikipedia.org