Übersetzungen für „gliela“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

gliela

gliela [ˈʎe:ne] = gli/le + la, le, li, lo, ne

Siehe auch: ne , lo , li , le

I . ne [ne] PRON

1. ne:

ne (di lui)

o njem, njegov, ga

ne (di lei)

o njej, njen, jo

ne (di loro)

o njih, njihov, jih

2. ne (con valore partitivo):

ne

ga, jo, jih

quanti anni hai? — ne ho 29

koliko si star? — 29 let

II . ne [ne] ADV (spesso non si traduce)

ne

od tod

I . lo [lo] DEF ART m Sg davanti a s impura, gn, pn, ps, x, z

lo

določni člen

II . lo [lo] PERS PRON 3. Pers m Sg

lo

ga

li [li] PERS PRON

li 3. Pers m Pl:

li

jih

I . le [le] DEF ART f Pl

le

določni člen

II . le [le] PERS PRON 3. Pers f Sg

1. le (complemento di termine):

le

ji

2. le (complemento di termine, forma di cortesia: Le):

le

Vam

III . le [le] PERS PRON 3. Pers f Pl (complemento oggetto)

le

jih

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Lui, che vede la pagina mancante tra le cartacce per accendere, gliela chiede ma lei gliela rifiuta.

it.wikipedia.org

La risposta non cambia neanche quando il commendatore gliela scassa, gliela fa rubare e il ragioniere sostituisce l'automobile con un cavallo bianco.

it.wikipedia.org

L'ex pugile, ritrovato l'animale ed i suoi sequestratori, pretende che i tre gliela riportino a casa.

it.wikipedia.org

Il puparo gliela porta via e la inserisce nel suo spettacolo, mietendo lusinghieri consensi.

it.wikipedia.org

Sam le chiede di farsi autografare la pallina da golf ma il rapper gliela schiaccia e la tratta malissimo.

it.wikipedia.org

Ma il diavolo ha un attimo di distrazione e di debolezza, e gliela rende.

it.wikipedia.org

Linda è troppo permissiva e concede la giornata libera a chiunque gliela chieda.

it.wikipedia.org

E, come gliela diede, la si vide riempire dal sangue del costato.

it.wikipedia.org