Übersetzungen für „idealmente“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

idealmente [idealˈmente] ADV

idealmente

idealno

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

La relativamente massiccia isola è posta come di consueto a dritta e divide idealmente in due il ponte di volo.

it.wikipedia.org

I tre romanzi presentano personaggi diversi e vicende autonome, e sono uniti idealmente soltanto da qualche sporadico riferimento intertestuale.

it.wikipedia.org

Dal momento che i neutroni lenti sono più facilmente assorbibili, il liquido di raffreddamento dovrebbe idealmente avere una bassa moderazione dei neutroni.

it.wikipedia.org

Nella prima sala al piano terra, è riprodotta idealmente l'antico stabilimento industriale con macchinari d'epoca otto-novecenteschi, i caldari di ferro, le presse, i torchi.

it.wikipedia.org

Idealmente, l'approssimazione è ottimale fino a un piccolo fattore costante (ad esempio entro il 5% della soluzione ottimale).

it.wikipedia.org

Idealmente, questi veleni dovrebbero diminuire la loro reattività negativa alla stessa velocità con cui si riduce la reattività positiva del combustibile in eccesso.

it.wikipedia.org

Il popolo tedesco poteva pensare al tempo libero come ad una forza collettiva, diversi popoli sono così idealmente "saldati".

it.wikipedia.org

Generalmente, un grande flusso corrisponde a una limitata selettività e viceversa, ma idealmente un alto valore di entrambi è desiderabile.

it.wikipedia.org

Il tutto reso idealmente, nel dettaglio della scena, con dovizia di particolari e con tecnica pittorica raffinata.

it.wikipedia.org

L'inquadratura, dal basso verso l'alto, si spinge idealmente ancora più su, nello sguardo rivolto al cielo del prigioniero, forse sulla via dell'esilio.

it.wikipedia.org