Übersetzungen für „imbuto“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

imbuto [imˈbu:to] SUBST m

imbuto

lijak m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Possono anche muoversi rapidamente espandendo la cavità per riempirla d'acqua e contraendo in seguito i muscoli per spingerla fuori grazie all'imbuto.

it.wikipedia.org

L'imbuto porta acqua in una doppia vaschetta metallica o di plastica, incernierata in un punto.

it.wikipedia.org

Spesso, poco prima della tornadogenesi, la nube a muro scenderà repentinamente e si stringerà in un imbuto.

it.wikipedia.org

Il bacino si presenta con la tipica forma simile ad una foglia larga, restringendosi ad imbuto verso la costa tirrenica.

it.wikipedia.org

Le orecchie sono grandi, a forma di imbuto, non unite anteriormente alla base sebbene i margini anteriori si tocchino sopra la fronte.

it.wikipedia.org

A causa della forte pressione dell'acqua, la sorgente ha assunto una conformazione ad imbuto, che nel suo punto più profondo raggiunge 21 metri (69 piedi).

it.wikipedia.org

I fiori del raggio (quelli periferici) sono femminili, fertili (con staminoidi) e disposti in modo uniseriale, con corolla quadrilabiata (con un imbuto profondo).

it.wikipedia.org

L'imbuto è uno strumento usato per travasare liquidi in contenitori dall'imboccatura stretta.

it.wikipedia.org

Il pene è pendulo senza angolature verso il basso, mentre il glande è a forma di imbuto.

it.wikipedia.org

Una nube ad imbuto è chiaramente rilevabile quando passa sopra la testa dell'osservatore.

it.wikipedia.org